A Forma て
A forma て é uma das formas verbais mais versáteis e importantes do japonês. É usada para pedidos, conectar ações e muitos outros padrões gramaticais.
| Tipo de Verbo | Dicionário | Forma て | Regra |
|---|---|---|---|
| verbos う (う) | 買う | 買って | う→って |
| verbos う (く) | 書く | 書いて | く→いて |
| verbos う (ぐ) | 泳ぐ | 泳いで | ぐ→いで |
| verbos う (す) | 話す | 話して | す→して |
| verbos う (つ) | 待つ | 待って | つ→って |
| verbos う (ぬ/む/ぶ) | 読む | 読んで | む→んで |
| verbos う (る) | 取る | 取って | る→って |
| verbos る | 食べる | 食べて | る→て |
| Irregular | する | して | - |
| Irregular | 来る | 来て (きて) | - |
Fazendo Pedidos: 〜てください
Adicione ください à forma て para fazer um pedido educado.
Padrão
Verbo (forma て) + ください
Por favor [verbo]
Exemplos
ちょっと待ってください。
Chotto matte kudasai.
Por favor, espere um momento.
名前を書いてください。
Namae o kaite kudasai.
Por favor, escreva seu nome.
もう一度言ってください。
Mou ichido itte kudasai.
Por favor, diga mais uma vez.
Ações em Andamento: 〜ています
Adicione います à forma て para expressar ações em andamento (como "-ndo" em português).
Padrão
Verbo (forma て) + います
[alguém] está [verbo]-ndo
Exemplos
本を読んでいます。
Hon o yondeimasu.
Estou lendo um livro.
今、何をしていますか。
Ima, nani o shiteimasu ka.
O que você está fazendo agora?
雨が降っています。
Ame ga futteimasu.
Está chovendo.
Estados Resultantes de Ações
〜ています também pode descrever um estado que resulta de uma ação (como "está casado" ou "está usando").
Exemplos
田中さんは結婚しています。
Tanaka-san wa kekkon shiteimasu.
Tanaka está casado(a).
彼女は眼鏡をかけています。
Kanojo wa megane o kaketeimasu.
Ela está usando óculos.
東京に住んでいます。
Toukyou ni sundeimasu.
Eu moro em Tóquio.