Volver a las Lecciones
Lección 6 N5

Acciones e Invitaciones

Aprende a describir acciones con verbos transitivos, la partícula を, y cómo hacer invitaciones.

Verbos transitivos Partícula を 〜ませんか (invitaciones) 〜ましょう (sugerencias)

Verbos Transitivos y を

Los verbos transitivos requieren un objeto directo. La partícula (wo/o) marca este objeto directo.

Patrón
[Objeto] を [Verbo Transitivo]
Verbos Comunes con を
Hon wo yomimasu. Leo un libro.
Ongaku wo kikimasu. Escucho música.
Eiga wo mimasu. Veo una película.
Nihongo wo benkyou shimasu. Estudio japonés.
Koohii wo nomimasu. Tomo café.

Haciendo Invitaciones: 〜ませんか

Para invitar a alguien cortésmente, usa la forma negativa del verbo más か. Literalmente "¿No harás...?" pero significa "¿Te gustaría...?"

Patrón de Invitación
[Verbo stem] + ませんか
¿Te gustaría...? / ¿No quieres...?
Ejemplos de Invitación
Issho ni eiga wo mimasen ka? ¿Te gustaría ver una película juntos?
Ocha wo nomimasen ka? ¿Te gustaría tomar un té?
Shuumatsu, asobi ni ikimasen ka? ¿Te gustaría salir el fin de semana?

Haciendo Sugerencias: 〜ましょう

Para sugerir hacer algo juntos, usa la forma volitiva ましょう. Significa "Hagamos..." o "Vamos a..."

Patrón de Sugerencia
[Verbo stem] + ましょう
Hagamos... / Vamos a...
Ejemplos de Sugerencia
Hirugohan wo tabemashou. Vamos a almorzar.
Issho ni benkyou shimashou. Estudiemos juntos.
Yasumimashou. Tomemos un descanso.

Aceptando y Rechazando

Aceptando
Hai, ii desu ne. Sí, suena bien.
Zehi, ikimashou. Definitivamente, vamos.
Yorokonde! ¡Con mucho gusto!
Rechazando Cortésmente
Sumimasen, chotto... Lo siento, es un poco difícil...
Zannen desu ga, tsugou ga warui desu. Lamentablemente, no me viene bien.
Mata kondo onegaishimasu. Quizás otra vez, por favor.
Nota Cultural

En japonés, raramente se dice "no" directamente. En lugar de eso, la gente usa expresiones vagas como ちょっと... (chotto - "es un poco...") para rechazar cortésmente sin ser directo.