Forma た & Experiências - Gramática Japonesa

A Forma た (Passado Informal)

A forma た é o passado informal/plano dos verbos. É formada de maneira similar à forma て, mas trocando て por た e で por だ.

Tipo de Verbo	Dicionário	Forma て	Forma た
Verbos る	食べる (taberu)	食べて	食べた
Verbos う (-く)	書く (kaku)	書いて	書いた
Verbos う (-ぐ)	泳ぐ (oyogu)	泳いで	泳いだ
Verbos う (-む/-ぬ/-ぶ)	読む (yomu)	読んで	読んだ
Verbos う (-す)	話す (hanasu)	話して	話した
Verbos う (-つ/-う/-る)	待つ (matsu)	待って	待った
Irregular	行く (iku)	行って	行った
Irregular	する (suru)	して	した
Irregular	来る (kuru)	来て (kite)	来た (kita)

Exemplos

昨日、映画を見た。 Kinou, eiga o mita. Eu assisti um filme ontem. (casual)

もう宿題をした。 Mou shukudai o shita. Eu já fiz minha lição de casa. (casual)

Use 〜たことがあります para expressar que você já teve a experiência de fazer algo em algum momento da sua vida.

Padrão

Verbo (forma た) + ことがあります

Eu já (fiz algo) antes / Tenho a experiência de...

Exemplos

日本に行ったことがあります。 Nihon ni itta koto ga arimasu. Eu já fui ao Japão (antes).

寿司を食べたことがありますか。 Sushi o tabeta koto ga arimasu ka. Você já comeu sushi?

いいえ、まだ食べたことがありません。 Iie, mada tabeta koto ga arimasen. Não, ainda não comi.

富士山に登ったことがあります。 Fujisan ni nobotta koto ga arimasu. Eu já escalei o Monte Fuji.

Forma Negativa

Para dizer que nunca fez algo: 〜たことがありません (〜ta koto ga arimasen)

Use 〜たり〜たりする para listar ações representativas sem seguir uma ordem cronológica estrita. Implica "fazer coisas como X e Y" (entre outras).

Padrão

Verbo (forma た) + り, Verbo (forma た) + り + する

Fazer coisas como [verbo1] e [verbo2]

Exemplos

週末は映画を見たり、買い物をしたりします。 Shuumatsu wa eiga o mitari, kaimono o shitari shimasu. Nos fins de semana, faço coisas como assistir filmes e fazer compras.

休みの日は掃除したり、洗濯したりします。 Yasumi no hi wa souji shitari, sentaku shitari shimasu. Nos meus dias de folga, faço coisas como limpar e lavar roupa.

昨日は本を読んだり、音楽を聴いたりしました。 Kinou wa hon o yondari, ongaku o kiitari shimashita. Ontem fiz coisas como ler livros e ouvir música.

Use なります para expressar que algo "se torna" ou "fica" de uma certa forma. A forma muda dependendo do que vem antes.

Padrões

Adjetivo い (tira い) + く + なります

Adjetivo な + に + なります

Substantivo + に + なります

Com adjetivos い

寒くなりました。 Samuku narimashita. Ficou frio. / Esfriou.

日本語が上手になりました。 Nihongo ga jouzu ni narimashita. Meu japonês melhorou. (lit: tornou-se habilidoso)

Com adjetivos な

部屋がきれいになりました。 Heya ga kirei ni narimashita. O quarto ficou limpo.

静かになりました。 Shizuka ni narimashita. Ficou silencioso.

Com Substantivos

医者になりたいです。 Isha ni naritai desu. Eu quero me tornar médico.

春になりました。 Haru ni narimashita. Chegou a primavera. / Tornou-se primavera.