マリアさんは頭[あたま]が痛[いた]いです。薬局[やっきょく]に行[い]きます。
Maria has a headache. She goes to the pharmacy.
いらっしゃいませ。どうされましたか?
Welcome. What seems to be the problem?
頭[あたま]が痛[いた]いです。頭痛薬[ずつうやく]はありますか?
I have a headache. Do you have headache medicine?
はい、あります。熱[ねつ]はありますか?
Yes, we do. Do you have a fever?
いいえ、熱[ねつ]はありません。でも、少[すこ]し咳[せき]が出[で]ます。
No, I do not have a fever. But I have a slight cough.
分[わ]かりました。こちらの薬[くすり]がいいですよ。
I see. This medicine is good.
薬剤師[やくざいし]さんは薬[くすり]を見[み]せます。
The pharmacist shows the medicine.
一日[いちにち]に何回[なんかい]飲[の]みますか?
How many times a day do I take it?
一日[いちにち]に三回[さんかい]、食後[しょくご]に飲[の]んでください。
Three times a day, after meals.
水[みず]と一緒[いっしょ]に飲[の]みますか?
Do I take it with water?
はい、たくさんの水[みず]と一緒[いっしょ]に飲[の]んでください。
Yes, please take it with plenty of water.
分[わ]かりました。いくらですか?
I understand. How much is it?
八百[はっぴゃく]円[えん]です。
It is 800 yen.
マリアさんは薬[くすり]を買[か]いました。
Maria bought the medicine.
お大事[だいじ]に!
Take care! (Get well soon!)
ありがとうございます!
Thank you!
これで日本[にほん]の薬局[やっきょく]で薬[くすり]を買[か]えますね!
Now you can buy medicine at a Japanese pharmacy!