アナさんはカフェで勉強[べんきょう]したいです。スターバックスに入[はい]ります。
Ana quer estudar em um café. Ela entra no Starbucks.
いらっしゃいませ！ご注文[ちゅうもん]はお決[き]まりですか？
Bem-vinda! Já decidiu o pedido?
抹茶[まっちゃ]ラテをお願[ねが]いします。
Um matcha latte, por favor.
サイズはいかがですか？ショート、トール、グランデがあります。
Qual tamanho? Temos Short, Tall e Grande.
トールでお願[ねが]いします。
Tall, por favor.
ホットですか、アイスですか？
Quente ou gelado?
アイスでお願[ねが]いします。
Gelado, por favor.
店内[てんない]でお召[め]し上[あ]がりですか？お持[も]ち帰[かえ]りですか？
Para consumir aqui ou para viagem?
店内[てんない]でお願[ねが]いします。
Para consumir aqui, por favor.
五百十円[ごひゃくじゅうえん]です。
São 510 ienes.
アナさんは払[はら]って、席[せき]を探[さが]します。
Ana paga e procura um lugar.
すみません、Wi-Fiはありますか？
Com licença, tem Wi-Fi?
はい、あります。パスワードはレシートに書[か]いてあります。
Sim, tem. A senha está no recibo.
コンセントは使[つか]えますか？
Posso usar a tomada?
はい、あちらの席[せき]にコンセントがあります。
Sim, há tomadas naqueles lugares ali.
ありがとうございます！
Obrigada!
アナさんは抹茶[まっちゃ]ラテを飲[の]みながら、勉強[べんきょう]します。
Ana estuda enquanto toma seu matcha latte.
これで日本[にほん]のカフェでゆっくりできますね！
Agora você consegue relaxar em um café japonês!