サラさんは日本[にほん]に着[つ]きました。成田空港[なりたくうこう]です。
Sarah chegou ao Japão. É o Aeroporto de Narita.
まず、入国審査[にゅうこくしんさ]に行[い]きます。
Primeiro, ela vai para a imigração.
パスポートをお願[ねが]いします。
Seu passaporte, por favor.
はい、どうぞ。
Sim, aqui está.
日本[にほん]に来[き]た目的[もくてき]は何[なん]ですか？
Qual é o propósito da sua visita ao Japão?
観光[かんこう]です。
Turismo.
何日間[なんにちかん]滞在[たいざい]しますか？
Quantos dias você vai ficar?
二週間[にしゅうかん]です。
Duas semanas.
どこに泊[と]まりますか？
Onde você vai ficar?
渋谷[しぶや]のホテルです。
Um hotel em Shibuya.
はい、大丈夫[だいじょうぶ]です。日本[にほん]へようこそ！
Ok, tudo bem. Bem-vinda ao Japão!
サラさんは荷物[にもつ]を取[と]りに行[い]きます。
Sarah vai pegar sua bagagem.
すみません、手荷物受取所[てにもつうけとりじょ]はどこですか？
Com licença, onde fica a esteira de bagagem?
あちらです。三番[さんばん]のベルトです。
É ali. É a esteira número 3.
サラさんはスーツケースを見[み]つけました！
Sarah encontrou sua mala!
次[つぎ]は税関[ぜいかん]です。
Agora é a alfândega.
申告[しんこく]するものはありますか？
Tem algo a declarar?
いいえ、ありません。
Não, não tenho.
はい、お通[とお]りください。
Ok, pode passar.
サラさんは到着[とうちゃく]ロビーに出[で]ました。日本[にほん]へようこそ！
Sarah saiu no saguão de chegadas. Bem-vinda ao Japão!
これで日本[にほん]の空港[くうこう]を通[とお]れますね！
Agora você consegue passar pelo aeroporto japonês!