田中[たなか]さんとスミスさんはレストランに来[き]ました。
Ms. Tanaka and Mr. Smith came to a restaurant.
いらっしゃいませ。何名様[なんめいさま]ですか?
Welcome. How many people?
二人[ふたり]です。
Two people.
二人[ふたり]はテーブルに座[すわ]ります。メニューを見[み]ます。
The two sit at a table. They look at the menu.
お飲[の]み物[もの]はいかがですか?
Would you like something to drink?
水[みず]をください。
Water, please.
私[わたし]はビールをお願[ねが]いします。
I will have a beer, please.
すみません、ラーメンは何[なに]がありますか?
Excuse me, what kinds of ramen do you have?
味噌[みそ]ラーメン、醤油[しょうゆ]ラーメン、塩[しお]ラーメンがあります。
We have miso ramen, soy sauce ramen, and salt ramen.
じゃあ、味噌[みそ]ラーメンをお願[ねが]いします。
Then, miso ramen please.
私[わたし]は天[てん]ぷらうどんをください。
I will have the tempura udon please.
食事[しょくじ]が来[き]ました。とてもおいしそうです!
The food arrived. It looks very delicious!
いただきます!
Let us eat! (Said before meals)
二人[ふたり]は食事[しょくじ]を楽[たの]しみました。
The two enjoyed their meal.
すみません、お会計[かいけい]をお願[ねが]いします。
Excuse me, the check please.
合計[ごうけい]で千八百[せんはっぴゃく]円[えん]です。
The total is 1,800 yen.
ごちそうさまでした!おいしかったです!
Thank you for the meal! It was delicious!
これで日本[にほん]のレストランで食事[しょくじ]ができますね!
Now you can eat at a Japanese restaurant!