スミスさんはホテルに着[つ]きました。
Mr. Smith arrived at the hotel.
いらっしゃいませ。ご予約[よやく]はございますか？
Welcome. Do you have a reservation?
はい、スミスで予約[よやく]しています。
Yes, I have a reservation under Smith.
スミス様[さま]ですね。シングルで二泊[にはく]でよろしいですか？
Mr. Smith, correct? A single room for two nights?
はい、そうです。
Yes, that is correct.
パスポートを見[み]せていただけますか？
May I see your passport?
はい、どうぞ。
Yes, here you go.
ありがとうございます。お部屋[へや]は五階[ごかい]の五〇三号室[ごまるさんごうしつ]です。
Thank you. Your room is 503 on the 5th floor.
こちらが鍵[かぎ]です。朝食[ちょうしょく]は七時[しちじ]から九時[くじ]までです。
Here is your key. Breakfast is from 7 to 9.
Wi-Fiはありますか？
Is there Wi-Fi?
はい、あります。パスワードはお部屋[へや]にあります。
Yes, there is. The password is in your room.
チェックアウトは何時[なんじ]ですか？
What time is check-out?
チェックアウトは十時[じゅうじ]です。
Check-out is at 10:00.
分[わ]かりました。ありがとうございます。
I understand. Thank you.
エレベーターはあちらです。ごゆっくりどうぞ。
The elevator is over there. Please enjoy your stay.
スミスさんは部屋[へや]に行[い]きます。いいホテルですね！
Mr. Smith goes to his room. It is a nice hotel!
これで日本[にほん]のホテルにチェックインできますね！
Now you can check into a Japanese hotel!